Inauguran “Cempasúchil: raíces y recuerdos” en la Plaza del Ángel por el Día de Muertos

Con una representación de la leyenda del cempasúchil, escenarios decorados con flores y catrinas temáticas elaboradas por trabajadores de distintas dependencias estatales, fue inaugurada en la Plaza del Ángel la atracción “Cempasúchil: raíces y recuerdos, un viaje al pasado”, como parte de las actividades conmemorativas por el Día de Muertos.

El recorrido invita a las familias chihuahuenses a conocer una historia de amor que, de acuerdo con la leyenda representada, explica el origen de la flor de cempasúchil y su relación con el colibrí, dos elementos característicos de las tradiciones mexicanas vinculadas con estas fechas.

La instalación fue posible mediante la participación de diversas áreas del Gobierno del Estado, entre ellas las secretarías de Turismo, Educación y Desarrollo Humano y Bien Común, así como la Coordinación de Comunicación Social y otras dependencias que participaron con propuestas decorativas relacionadas con sus respectivas actividades.

Cada espacio cuenta con elementos propios y figuras temáticas, entre ellas catrinas diseñadas por los equipos de las instituciones participantes, con el propósito de combinar las tradiciones del Día de Muertos con la creatividad y el trabajo colectivo de los servidores públicos.

Durante la inauguración estuvieron presentes el alcalde de Chihuahua, René Chavira Venzor; el secretario de Hacienda estatal, José de Jesús Granillo Vázquez, quien acudió en representación de la gobernadora Maru Campos; la secretaria de Cultura, Alejandra Enríquez; el secretario de Desarrollo Humano y Bien Común, Jesús Carrillo; el secretario de la Oficina de la Gubernatura, Fernando Álvarez, y representantes del Congreso del Estado y del Ayuntamiento.

Una historia de amor entre una flor y un colibrí

Uno de los principales atractivos de la instalación es la representación de la leyenda de Xóchitl y Huitzilín, dos personajes que, desde su infancia, compartieron juegos y recorridos por las montañas, donde acudían a ofrecer flores a Tonatiuh, el dios del Sol.

Con el paso de los años, la amistad entre ambos se convirtió en amor. Sin embargo, la guerra los separó cuando Huitzilín tuvo que partir para combatir, mientras Xóchitl permaneció a la espera de su regreso.

Al enterarse de que su amado había muerto en combate, la joven subió a la montaña y pidió a Tonatiuh que le permitiera reunirse nuevamente con él. Conmovido por su tristeza, el dios del Sol la transformó en una flor de cempasúchil.

Tiempo después, un colibrí se acercó y se posó sobre sus pétalos, provocando que la flor se abriera. En la leyenda, el ave representa el regreso de Huitzilín, quien finalmente pudo reencontrarse con Xóchitl.

La historia concluye con la idea de que, mientras existan flores de cempasúchil y colibríes, el amor de ambos permanecerá vivo.

Esta representación es el eje del recorrido instalado en la Plaza del Ángel, donde la decoración busca trasladar a los visitantes a un ambiente de naturaleza, luz y flores, con espacios que evocan los recuerdos, la pérdida y el vínculo con las personas que han fallecido.

Catrinas elaboradas por dependencias estatales

Además de la historia central, los visitantes pueden recorrer distintos escenarios en los que las dependencias participantes desarrollaron propuestas propias de decoración y figuras alusivas al Día de Muertos.

Las catrinas fueron tematizadas de acuerdo con las funciones de las instituciones que las elaboraron, por lo que la instalación reúne distintas interpretaciones de esta figura tradicional mexicana.

Entre las áreas participantes se encuentran la Secretaría de Turismo, la Secretaría de Educación, la Coordinación de Comunicación Social y la Secretaría de Desarrollo Humano y Bien Común, además de otras dependencias del Gobierno del Estado.

La participación de los trabajadores en el diseño y elaboración de los espacios forma parte de una dinámica que, en sus primeras ediciones, comenzó con la instalación de altares de muertos dentro de las oficinas gubernamentales y que posteriormente se extendió a otros espacios públicos.

De los altares de oficina a una atracción para las familias

Durante el acto inaugural, el secretario de Hacienda, José de Jesús Granillo Vázquez, explicó que el proyecto surgió en noviembre de 2022, cuando trabajadores de la dependencia comenzaron a organizarse para instalar altares de muertos en las distintas áreas del edificio.

La dinámica consistía en que los colaboradores de cada piso se coordinaran para elaborar un altar, con la participación de diferentes equipos de trabajo. La actividad también contemplaba la aportación de productos para apoyar una causa social.

Granillo Vázquez señaló que, durante la elaboración de los altares, los trabajadores tuvieron la oportunidad de conocerse mejor, compartir experiencias personales y fortalecer la convivencia entre compañeros que, pese a encontrarse diariamente en las instalaciones, no siempre tenían la oportunidad de interactuar.

La iniciativa creció al año siguiente, cuando se invitó a más dependencias estatales a participar en la instalación de altares en el patio central de Palacio de Gobierno.

En esa edición se sumaron alrededor de 22 o 23 dependencias, de acuerdo con el recuento del funcionario, quien destacó que el ejercicio permitió ampliar la colaboración entre las distintas áreas gubernamentales.

La respuesta de la ciudadanía también influyó en la evolución del proyecto. Lo que inicialmente se había planeado como una actividad interna comenzó a recibir visitantes que acudían a Palacio de Gobierno y mostraban interés por conocer los altares.

A partir de esa respuesta, en 2024 la actividad se trasladó a la Plaza del Ángel, donde las dependencias dejaron atrás el formato tradicional de los altares para presentar tumbas decoradas y narraciones inspiradas en leyendas.

De acuerdo con Granillo Vázquez, aquella edición registró más de 20 mil visitantes.

En 2025, el proyecto incorporó una experiencia inmersiva denominada “Camino al Mictlán”, que recibió más de 40 mil visitantes en la Plaza del Ángel. Ese año, la iniciativa también llegó al Parque Central de Ciudad Juárez, con el propósito de acercar estas expresiones culturales a habitantes de otras regiones del estado.

Para la edición de 2026, el recorrido se centra en la leyenda de Xóchitl y Huitzilín, con una propuesta que busca vincular la tradición del cempasúchil con la memoria de los seres queridos.

Recuerdos que permanecen después de la muerte

En su mensaje, el alcalde René Chavira Venzor destacó el significado cultural del Día de Muertos y la manera en que las familias mexicanas mantienen presente a quienes han fallecido mediante los altares, las fotografías, las veladoras, las flores y la preparación de sus platillos favoritos.

El presidente municipal señaló que esta celebración permite expresar la tristeza por la ausencia de los seres queridos, pero también recordar con alegría las experiencias y enseñanzas compartidas.

“Porque mientras sigamos contando sus historias, compartiendo sus enseñanzas y sonriendo al recordarlos, algo de ellos seguirá vivo en nosotros”, expresó durante su intervención.

Chavira Venzor también agradeció la colaboración entre el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Chihuahua para realizar la instalación, al considerar que este tipo de actividades permite transmitir las tradiciones mexicanas a las nuevas generaciones.

Por su parte, Granillo Vázquez invitó a los visitantes a dedicar el recorrido a las personas que recuerdan, al señalar que los altares, las fotografías y las historias familiares son formas de mantener presente a quienes ya no están físicamente.

El funcionario agregó que la instalación también tiene una finalidad social, pues en esta edición se busca apoyar a familias desplazadas de la Sierra de Chihuahua.

Invitan a visitar la instalación hasta el 2 de noviembre

La atracción “Cempasúchil: raíces y recuerdos, un viaje al pasado” permanecerá en la Plaza del Ángel hasta el próximo 2 de noviembre, como parte de las actividades organizadas para conmemorar el Día de Muertos.

Durante la inauguración, las autoridades invitaron a la población a acudir en familia, recorrer los escenarios y conocer las distintas propuestas elaboradas por los trabajadores de las dependencias estatales.

Asimismo, Granillo Vázquez anunció actividades musicales en el patio central de Palacio de Gobierno del 29 de octubre al 2 de noviembre, con presentaciones de la Banda de Música del Gobierno del Estado y otras agrupaciones, programadas a las 18:00 y 20:00 horas.

También invitó a visitar el espacio temático “Campo Santo, Sendero Mitlán”, previsto del 29 de octubre al 2 de noviembre en la Plaza de Armas, frente a la Presidencia Municipal, donde se contemplan decoración alusiva al Día de Muertos, un espectáculo circense el 1 de noviembre y un desfile de catrinas el día 2.

Con estas actividades, las autoridades buscan mantener vivas las tradiciones mexicanas mediante espacios públicos en los que la ciudadanía pueda conocer leyendas, compartir recuerdos y transmitir a las nuevas generaciones las costumbres relacionadas con el Día de Muertos.